Chương 231: Tỉ Quy nghi ngờ - 1
(Thời gian đọc: ~6 phút)
Bờ sông bên cạnh, to to nhỏ nhỏ thuyền ngừng.
Trên bờ hương hỏa lượn lờ, cùng với chiêng trống rung động, mấy tên người khoác áo bào đỏ, đầu đội mũ miện đoan công, chính nhảy vọt làm phép.
Bọn hắn xoay người, xoáy địa, xuyên thẳng qua, phối hợp hoa mắt thủ quyết, bầu không khí thần bí trang nghiêm, thỉnh thoảng còn có các sắc bánh ngọt thả vào trong nước.
Đây là Đoan Công múa, bắt nguồn từ Sở cung đình múa.
Đám người nghe xong, lập tức đều gật đầu đồng ý.
Mà ở phía xa, mấy tên nha dịch chính nắm c·h·ó săn đi tới.
Tỉ Quy huyện thị trấn, vì về châu cổ thành.
"Vốn là thổ thành, nhiều lần tu sửa, thành bây giờ bộ dáng."
"Đi thôi."
"Năm đó quan thánh bỏ mình, Lưu Huyền Đức tự mình dẫn bảy mươi Vạn Đại quân tự Thục Trung đông tiến phạt Ngô, ở đây túm đất xây thành, cho nên lại gọi Lưu Bị thành."
Linh hà vi hề thủy trung? Thừa bạch ngoan hề trục văn ngư,. ."
Trước mắt cái này, chính là hạ đàn Đoan Công múa.
(Cvt Sup:
Thành không lớn, đều là dùng tảng đá xếp lên mà thành, tràn đầy nét cổ xưa, chắc nịch hùng hậu, lưng chừng núi tiểu mà phía dưới lớn, nhìn qua tựa như cái hồ lô.
"Hừ, Tam Lư đại phu hội thu thập bọn họ!"
Đúng lúc này, tiếng chim hót vang lên.
1. Trích xuất từ Tiên Tần, tác giả Khuất Nguyên « Cửu Ca Hà Bá ».
3. Bài thơ là tế tự Hà Bá tế ca, trong lời ca không có lễ tự chi từ, mà là Hà Bá cùng tiên nữ mến nhau cố sự, ước chừng là dùng tình ca xem như làm thần vui tế từ. (Trích từ diễn đàn văn học Trung.)
Đã thấy theo trên bờ tới một cái đội buôn nhỏ, toàn bộ là sử dụng lấy Ba Thục khẩu âm, la ngựa lôi kéo mấy chiếc xe ngựa, phía trên chất đầy tạp vật.
"Có biện pháp nào? Cũng không thể một mực nhốt không dưới nước đi. . ."
"Chim đỗ quyên chim tới."
Xem ra sông yêu quấy phá sự tình, cũng ảnh hưởng đến nơi này.
Đoan Công múa phân thượng đàn cùng hạ đàn.
Vương Đạo Huyền ngẩng đầu vuốt râu nói: "Trước khi đến, bần đạo còn cố ý nghe ngóng một phen, thành này lai lịch không nhỏ a.
Trong dân chúng, không ít người trên mặt bi phẫn.
Dân chúng vây xem đông đảo, đều trang nghiêm không nói.
"Hò dô hò dô. . ."
Lý Diễn khẽ lắc đầu.
Một bên Sa Lý Phi không có chút nào hứng thú, trái phải xem xét một phen, thấp giọng nói: "Đạo gia, quản hắn Trương Phi vẫn là Lưu Bị thành, ta chỉ biết là nơi này có điểm gì là lạ "
"Hò dô hò dô ~ "
Thượng đàn tế điện n·gười c·hết, siêu độ Vong Linh, động tác nghiêm túc trang trọng.
Đám người theo bờ sông trên núi xuống, lại lượn quanh cái ngoặt, theo mặt bên đi vào bến tàu, giương mắt nhìn lên, liền gặp một tòa cổ thành xây dựa lưng vào núi.
Trong đó không ít, đều là người chèo thuyền cùng ngư dân cách ăn mặc.
Sa Lý Phi thấp giọng nói.
Ngư lân ốc hề long đường, tử bối khuyết hề châu cung.
"Chúng ta đánh trước dò xét một thoáng tin tức, đổi lại cái thân phận đi, nơi này hơi loạn, tạm không thể đánh lấy miếu Thành Hoàng danh nghĩa.!"
2. Dịch thô: Mặt trời sắp lặn, mà ta không muốn về, nhớ nhung trong hồ tràn ngập yêu thương, vảy cá xây nhà là long điện, vỏ sò tím là cung thiên khuyết. Hà Bá trong nước đang làm gì? Cưỡi rùa trắng đuổi cá…”
Chợt có thấp giọng nghị luận, đều là chú ý cẩn thận.
Bởi vì tới gần Trường Giang, cảnh nội đường sông dày đặc, vãng lai người đã có bản địa người Hán, cũng có đông đảo Thổ Gia người.
"Ừm, nghe nói tại Tây Lăng hạp hủy thuyền ăn người, đã mời pháp sư làm phép hàng yêu.
"Bài Giáo người, lá gan chính là lớn."
Chung quanh người chèo thuyền thì lại hô lên khẩu hiệu, "Hò dô hò dô ~ "
"Ai biết, bất quá hướng Nghi Xương bên kia là không ai dám đi, hôm nay mời đoan công làm phép, chính là hi vọng đi đất Thục thuyền bình an. . ."
Hạ đàn khu quỷ tránh ma quỷ, cầu tường hưởng phúc, động tác nhẹ nhàng thoải mái.
"Kéo thuyền đi đi!
Cùng lúc đó, còn có mấy vị thân mang nho bào nam tử, nga quan cao mang, cầm trong tay kinh thư, đứng tại bờ sông thương thanh ngâm tụng:
4. Kết thơ là Hà Bá rước tiên nữ về nhà sống chung nhé. Thơ tình kết cục vui, không có buồn đâu.)
Bởi vì tới gần đất Thục, sử dụng Ba Thục khẩu âm người cũng không ít.
"Xuỵt, ngươi không muốn sống nữa. . ."
Đương nhiên, cũng có người xì xào bàn tán.
Lý Diễn mấy người cũng trong đám người.
Ngay tại Đoan Công múa tiến hành đồng thời, trên mặt sông cũng có mấy chiếc thuyền.
"Vật kia còn tại?"
Đầu thuyền treo vải đỏ, đặt vào lư hương, còn thờ phụng một bức tượng thần, người chèo thuyền nhóm cùng nhau tế bái, rơi vãi tiền giấy cùng ngũ sắc bánh ngọt.
"Tin được tay lái đi!
"Thanh minh thời tiết, trước mắt lại quái sự không ngừng, Thủy yêu ẩn hiện, ai ~ điềm không may a. . ."
"Có vấn đề, rời đi trước!"
Lý Diễn từ lâu phát hiện không hợp lý, lôi kéo đám người liền đi.
Cvt Sup:
1. Đoan Công = tên gọi của “thầy cúng” ở vùng Hán Thuỷ, Ba Thục, có từ thời Đường.
2. Đoan Công mũ = cái mũ của Đường Tam Tạng trong đại thoại Tây Du của Châu Tinh Trì á. Mà ở ngoài màu đỏ, có thêm các hình Phật trên mỗi “cánh” trên mũ. Gõ ĐTTD only you là ra.
--- Hết chương 313 ---
Có thể bạn thích

Toàn Dân Đại Hàng Hải: Ta Bắt Đầu Một Đầu Tàu Ma

Hắc Thần Thoại: Chung Quỷ

Mỗi Ngày Một Quẻ, Từ Phường Thị Tán Tu Đến Trường Sinh Tiên Tôn

Kinh Khủng Tu Tiên Lộ

Toàn Cầu Dị Năng: Bắt Đầu Thức Tỉnh Tử Tiêu Thần Lôi


